{"id":33237,"date":"2020-03-15T11:53:26","date_gmt":"2020-03-15T15:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/fgmtl.org\/?post_type=temoignage&#038;p=33237"},"modified":"2023-03-23T10:17:21","modified_gmt":"2023-03-23T14:17:21","slug":"la-maison-internationale-de-la-rive-sud","status":"publish","type":"temoignage","link":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/","title":{"rendered":"La Maison internationale de la Rive-Sud"},"content":{"rendered":"<p>La Maison Internationale de la Rive-Sud (MIRS) est un organisme communautaire autonome bas\u00e9 \u00e0 Brossard, en Mont\u00e9r\u00e9gie. Sa mission est de soutenir les nouveaux et nouvelles arrivant\u00b7e\u00b7s, personnes demandeuses d\u2019asile ou r\u00e9fugi\u00e9es dans leurs d\u00e9marches d\u2019\u00e9tablissement et leur int\u00e9gration socio-\u00e9conomique. La MIRS favorise en outre le\u00a0rapprochement interculturel\u00a0et fait aussi la promotion de la\u00a0diversit\u00e9 culturelle\u00a0dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Ses usag\u00e8res et usagers peuvent recourir aux services de la Maison, notamment, pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un h\u00e9bergement temporaire \u00e0 leur arriv\u00e9e sur le territoire. Ces personnes ont aussi acc\u00e8s \u00e0 un bilan de sant\u00e9, incluant un suivi psychosocial au besoin, par le biais de la <em>Clinique des r\u00e9fugi\u00e9s <\/em>offerte en collaboration avec le CISSS Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre. Des conseillers et conseill\u00e8res en int\u00e9gration sont \u00e9galement disponibles pour faciliter la multitude de d\u00e9marches administratives qui les attend, telles que l\u2019inscription \u00e0 divers services publics ou programmes gouvernementaux. Cela inclut de l\u2019aide pour organiser la scolarisation des enfants.<\/p>\n<p>La MIRS offre \u00e9galement un service d\u2019interpr\u00e8tes, des cours de fran\u00e7ais, des s\u00e9ances d\u2019information sur le march\u00e9 du travail qu\u00e9b\u00e9cois, un service d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et m\u00eame un programme de jumelage interculturel.<\/p>\n<p>Par le biais du Fonds Collectif pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 sociale, la Fondation du Grand Montr\u00e9al a vers\u00e9 30\u00a0000$ \u00e0 la MIRS en 2022, afin d\u2019appuyer une initiative de soutien en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 psychologiques destin\u00e9 \u00e0 ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s. L\u2019entreprise MyLumen a ainsi pu offrir gratuitement des ressources d\u2019aide au personnel de la MIRS, dont le travail d\u2019accueil de personnes r\u00e9fugi\u00e9es ou demandeuses d\u2019asile comporte souvent une lourde charge mentale et \u00e9motionnelle. Apprenez-en davantage en regardant cette vid\u00e9o\u00a0:<\/p>\n<div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/An3w_kbANLw?autohide=2&amp;autoplay=0&amp;mute=0&amp;controls=1&amp;fs=1&amp;loop=0&amp;modestbranding=1&amp;rel=0&amp;showinfo=1&amp;theme=dark&amp;wmode=&amp;playsinline=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"Comment passer de l&#039;\u00e9puisement au bien-\u00eatre psychologique au travail\"><\/iframe><\/div>\n<p><span class=\"cta full turquoise cta-page\"><a href=\"https:\/\/mirs.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"red\">Visitez le site web de la MIRS<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":33243,"template":"","meta":[],"class_list":["post-33237","temoignage","type-temoignage","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation du Grand Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationdugrandmontreal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-23T14:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fgmontreal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/\",\"name\":\"La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png\",\"datePublished\":\"2020-03-15T15:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T14:17:21+00:00\",\"description\":\"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png\",\"width\":1050,\"height\":1162,\"caption\":\"Maison internationale de la Rive-Sud MIRS\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temoignages\",\"item\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/en\/our-impact\/stories-that-inspire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Maison internationale de la Rive-Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/\",\"name\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al\",\"description\":\"La Fondation du Grand Montr\u00e9al, votre fondation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#organization\",\"name\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al\",\"url\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FGM_LOGO_fr_COUL_Horiz-JPG-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FGM_LOGO_fr_COUL_Horiz-JPG-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":215,\"caption\":\"Fondation du Grand Montr\u00e9al\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/fondationdugrandmontreal\/\",\"https:\/\/x.com\/fgmontreal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fgmtl\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-grand-montreal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtXH4VCpL5wjqwExJ9bxlDw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM","description":"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM","og_description":"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.","og_url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/","og_site_name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fondationdugrandmontreal\/","article_modified_time":"2023-03-23T14:17:21+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":1162,"url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@fgmontreal","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/","url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/","name":"La Maison internationale de la Rive-Sud - FGM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png","datePublished":"2020-03-15T15:53:26+00:00","dateModified":"2023-03-23T14:17:21+00:00","description":"La Maison internationale de la Rive-Sud offre des services d\u2019interpr\u00e8tes, de francisation, d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi et de jumelage interculturel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png","contentUrl":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/MIRS-Plan-de-travail-77-1.png","width":1050,"height":1162,"caption":"Maison internationale de la Rive-Sud MIRS"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/notre-impact\/histoires-inspirantes\/la-maison-internationale-de-la-rive-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temoignages","item":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/en\/our-impact\/stories-that-inspire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Maison internationale de la Rive-Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#website","url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/","name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al","description":"La Fondation du Grand Montr\u00e9al, votre fondation","publisher":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#organization","name":"Fondation du Grand Montr\u00e9al","url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FGM_LOGO_fr_COUL_Horiz-JPG-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/FGM_LOGO_fr_COUL_Horiz-JPG-scaled.jpg","width":2560,"height":215,"caption":"Fondation du Grand Montr\u00e9al"},"image":{"@id":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fondationdugrandmontreal\/","https:\/\/x.com\/fgmontreal","https:\/\/www.instagram.com\/fgmtl\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fondation-grand-montreal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtXH4VCpL5wjqwExJ9bxlDw"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":33237,"en":33239},"meta_box":{"temoignage-sub":"Au c\u0153ur de l\u2019int\u00e9gration des nouveaux arrivants depuis 1975"},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-json\/wp\/v2\/temoignage\/33237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-json\/wp\/v2\/temoignage"}],"about":[{"href":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/temoignage"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fgmtl.org\/copieprod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}